-
1 Fluggerät
n1. MIL. Koll. (military) aircraft2. Sportgerät: flying machine* * *Flug|ge|rätnt no plaircraft* * *Flug·ge·rätnt flying machine* * *2. Sportgerät: flying machine* * *n.aircraft n.(§ pl.: aircraft) -
2 Fluggerät
-
3 Fluggerät
Flug·ge·rät ntflying machine -
4 Fluggerät
naircraft -
5 unbemanntes Fluggerät
-
6 ferngesteuertes Fluggerät
nremotely piloted (aerial) vehicle (RPV) -
7 unbemanntes (Klein-)fluggerät
nunmanned air vehicle (UAV)Deutsch-Englisches Wörterbuch > unbemanntes (Klein-)fluggerät
-
8 Drachen
m; -s, -2. fig. pej. (böses Weib) shrew, battle-ax(e) umg.3. Fluggerät: hang-glider4. Segelboot: dragon* * *der Drachen(Spielzeug) kite* * *Drạ|chen ['draxn]m -s, -1) (= Papierdrachen) kite; (SPORT = Fluggerät) hang-glidereinen Drachen steigen lassen — to fly a kite
3) (= Wikingerschiff) longship; (= Segelschiff) dragon class yacht* * *(a light frame covered with paper or other material, and with string attached, for flying in the air: The children were flying their kites in the park.) kite* * *Dra·chen<-s, ->[ˈdraxn̩]m1. (Spielzeug) kiteeinen \Drachen steigen lassen to fly a kite2. (Fluggerät) hang-glider* * *der; Drachens, Drachen1) (PapierDrachen) kite* * *1. aus Papier etc: kite;einen Drachen steigen lassen fly a kite2. fig pej (böses Weib) shrew, battle-ax(e) umg3. Fluggerät: hang-glider4. Segelboot: dragon* * *der; Drachens, Drachen1) (PapierDrachen) kite2) (salopp): (zänkische Frau) dragon* * *m.kite n. -
9 Drachenflieger
m Fluggerät: hang glider——* * *Drạ|chen|flie|ger(in)m(f) (SPORT)hang-glider* * *Dra·chen·flie·ger(in)m(f) hang-glider* * * -
10 Gleitsegler
-
11 Bordnetz
n <el> (allg.; Stromnetz in Fahrzeug etc.) ■ on-board power supplyn <el.aerospace> (betont: in Fluggerät) ■ airborne power supply systemn <el.fz> (12 Volt) ■ 12-volt electrical systemn <el.fz> (de facto 14 Volt; wird aber oft noch als 12-Volt-Bordnetz bezeichnet) ■ 14-volt electrical systemn <el.fz> (42 Volt; neuer Standard) ■ 42-volt electrical system -
12 Bordsender
m <tele.aerospace> (in Fluggerät) ■ airborne transmitter -
13 einfliegen
-
14 Kamerafenster
n <tech.allg> (z.B. in Fluggerät, Satellit) ■ camera porthole; camera port -
15 Kameraöffnung
f <tech.allg> (z.B. in Fluggerät, Satellit) ■ camera porthole; camera port -
16 schwebend
<tech.allg> (von der Luft getragen; z.B. Staub, Aerosol; Fluggerät) ■ airborne<tech.allg> ■ floating; hanging< aerospace> (z.B. Hubschrauber) ■ hovering< bau> ■ overhand; overhung< jur> (Verfahren) ■ pendent<phys.chem> (in Flüssigkeit, Gas) ■ suspended -
17 Drachen
См. также в других словарях:
Fluggerät — Ein Luftfahrzeug ist ein Gerät, das innerhalb der Erdatmosphäre fliegt oder fährt. Obwohl die Erdatmosphäre keine scharfe obere Grenze hat, wird ab einer Flughöhe von etwa 100 km zwischen Luftfahrt und Raumfahrt unterschieden. In Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Fluggerät — Luftfahrzeug * * * Flug|ge|rät, das <o. Pl.>: 1. flugfähiges ↑ Gerät (1 a). 2. (bes. Militär) Gesamtheit aller Luftfahrzeuge. * * * Flug|ge|rät, das <o. Pl.> (bes. Milit.): Gesamtheit aller Luftfahrzeuge … Universal-Lexikon
Fluggerät — Flug|ge|rät … Die deutsche Rechtschreibung
Airfoil-Fluggerät — [ eəfɔɪl , englisch airfoil »Tragfläche«], A|erofoil Fluggerät, ein Fluggerät, das durch Ausnutzung des Bodeneffekts beim Flug sehr dicht über ebenen Oberflächen (Wasserflächen) eine besonders hohe Wirtschaftlichkeit des Betriebs erreicht.… … Universal-Lexikon
Abseilen (Fluggerät) — Beim Fast Roping gleiten die Einsatzkräfte ohne Sicherung am Seil hinab. Vorteil dieser Variante ist die schnelle Einsatzbereitschaft am Boden da die Personen sich nicht vom Seil trennen müssen … Deutsch Wikipedia
Aerofoil-Fluggerät — A|erofoil Fluggerät, Airfoil Fluggerät … Universal-Lexikon
Ausgemustertes Fluggerät der Israelischen Luftstreitkräfte — Liste der ausgemusterten Luftfahrzeuge der Israelischen Luftstreitkräfte: Aerospatiale SA.321K Super Frélon (12) Airspeed A.S.65 Consul (18) Auster AOP.5 (20) Avro Anson (6) Avia S.199 Mezek (10) Beechcraft Model 35 Bonanza (1) Bell 47 (15) Bell… … Deutsch Wikipedia
Lifter (Fluggerät) — Bauweise und Funktionsprinzip Lifter bezeichnet Fluggeräte, deren Antriebsprinzip auf der Erzeugung eines Ionenwindes durch Ionisation von Luftmolekülen und deren Beschleunigung in einem elektrischen Feld mit starkem Gradienten beruht … Deutsch Wikipedia
Abrollwinde — Windenstart eines Segelflugzeugs Windenstart kurz nach dem Ausklinken Beim Windenstart mit Hilfe einer Seilwinde wird ein Fluggerät ( … Deutsch Wikipedia
Aufrollwinde — Windenstart eines Segelflugzeugs Windenstart kurz nach dem Ausklinken Beim Windenstart mit Hilfe einer Seilwinde wird ein Fluggerät ( … Deutsch Wikipedia
Seilwinde (Segelflug) — Windenstart eines Segelflugzeugs Windenstart kurz nach dem Ausklinken Beim Windenstart mit Hilfe einer Seilwinde wird ein Fluggerät ( … Deutsch Wikipedia